Фотовиставка наукового товариства "Сфера" "Моє місце" у місті Івано-Франківськ

Ласкаво запрошуємо до перегляду фотовиставки під назвою "Моє Місце". СФЕРА - це наукова фотоорганізація, що функціонує при Вроцлавській Академії Мистецтва і Дизайну. 15 польських художників презентують різносторонню перспективу сприйняття поставленого завдання. Кожен з нас відкрився перед публікою в більшій чи меншій мірі в інтимному просторі, який має міцний особистий зв'язок і значення для нас. Ми будемо раді бачити Вас на відкритті виставки, де можна буде детальніше ознайомитися з проектом " Моє Місце ".

We are happy to invite You for viewing and enjoying our photo project called " My Place ". SFERA is a scintific photo union functioning on Academy of Art and Design in Wroclaw, Poland // Media Art Department. 15 polish artists represented various perspective of understanding appearance of the suggested issue. Each of us opened for the publicity more or less intimate spaces which have some strong personal connections and meanings for us. We will be glad to see You on our opening and represent some more of " My Place " project !

Zapraszamy wszystkich do obejżenia wystawy pod tytułem
"Moje Miejsce ". SFERA to Koło Naukowe funkcjonujące przy ASP we Wrocławiu na wydziałe Grafiki i Sztuki Mediów. 15 polskich artystów zaprezentowało zróżnicowaną perspektywe postrzegania zadanego tematu.
Każdy z nas przedstawił publiczności w mniejszym bądź większym stopniu intymne przestrzenie, którę zawierają dla nas dość mocne osobiste znaczenia.
Do zobaczenia na wernisażu, na którym zapoznacie się z szczegółami projektu " Moje Miejsce ".

Our team/ Наша команда/ Nasz zespół :
Adam Skórzewski / Czesław Chwiszczuk/ Daniel Kusak / Ewa Martyniszyn / Jakub Biewald / Justyna Ciszek / Kinga Rybak / Magdalena Banaś / Mateusz Zawada / Martyna Szczepaniak / Monika Sochańska / Robert Sidorowicz / Zuzanna Beker / Yana Fedoryak